Donnerstag, 12. Dezember 2013

Schwarzeis / Black Ice

Schwarzeis, Black Ice, Engadin St. Moritz, Champfèr

Im Engadin lässt sich zur Zeit ein Phänomen beobachten, welches nicht allzu oft vorkommt. Die Temperaturen sind nicht sehr tief, doch trotzdem gefrieren die Seen langsam aber sicher. Auf dem Lej da Champfèr hat sich inzwischen eine genug dicke Eisschicht gebildet und man sieht bereits die ersten Schlittschuhläufer. Das klare Eis, ohne Schnee und Zwischenschichten, wird als Schwarzeis bezeichnet. Die Sonar-ähnlichen Geräusche aus dem Wasser, das Knacken des Eises und die kleinen Risse im Eis sind ein Naturschauspiel, dass man sich nicht entgehen lassen sollte.

Schwarzeis, Black Ice, Engadin
 ------------
Right now, you can witness an unusual phenomenon in the Engadin. The lake of Champfèr is already frozen and you can see the first ice skaters. The clear ice, without snow, is called black ice. It is a natural spectacle, which you should not miss.

Schwarzeis, Black Ice, Engadin St. Moritz

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen