Muottas Muragl - a must-see!

Muottas Muragl gehört während eines Aufenthaltes im Engadin zu dem absoluten „Muss man gesehen haben“. Wanderfreudige Menschen können den Pfad nach Muottas Muragl nehmen (ca. 2 Stunden). Als Alternative bietet sich die Standseilbahn an (welche während den Betriebszeiten in der Sommer- und Wintersaison bis 23.00 Uhr läuft – Tipp: Sonnenuntergang geniessen). Bereits die steile Fahrt in der roten Bahn ist ein Erlebnis. Muottas Muragl (2‘453 m.ü.M.) bietet eines der besten Panoramas welches man im Engadin haben kann. Ein Rund-um Blick eröffnet die Aussicht über St. Moritz, die Engadiner Berge, die Seen, Val Roseg und das eindrückliche Bernina-Massiv.

Wenn Sie schon auf Muottas Muragl sind, sollten Sie möglichst auch gleich noch eine kleine Wanderung in Angriff nehmen. Die Wanderung auf die Segantini-Hütte auf 2‘730 m.ü.M. und weiter zur Alp Languard (2‘330 m.ü.M.) bietet eine noch spektakulärere Aussicht. Diese Wanderung dauert ca. 3 ½ Stunden und ist teilweise ziemlich anspruchsvoll (3 Stellen sind mit Seilen gesichert).

Die Segantini-Hütte, welche Wirkungsort des weltberühmten Malers Giovanni Segantini war, lädt zum Verweilen ein.

Alternativ gibt es einen einfachen Höhenweg der unterhalb der oben beschriebenen Variante verläuft. Die Wanderzeit beträgt ca. 2 ½ Stunden.

Auf der Alp Languard angekommen, können Sie zwischen der Fahrt im Sessellift oder einem Wanderweg nach Pontresina wählen.

----------

During your stay in the Engadin the place called Muottas Muragl is an absolute „must-see“. If you love hiking you might take the trail up to Muottas Muragl which takes about 2 hours. As an alternative you may go up with the cable car (which is running until 11.00 pm during summer and winter season – advice: enjoy the sunset). The steep journey with the red cable car is already an experience. Muottas Muragl (2’453 m ASL) offers one of the best panoramic views that you can have in the Engadin. An all-around look opens the breathtaking view over St. Moritz, the mountains, the lakes, the Roseg Valley and the impressive Bernina Massif.

When you’re already on Muottas Muragl, you almost have to take a short hike. The hike to the Segantini Hut (2’730 m ASL) and to the Alp Languard (2’330 m ASL) offers an even more spectacular view. This hike takes about 3 ½ hours and is partly pretty ambitious (3 narrow passes made safe with fixed cables). The Segantini Hut, which was working place of the world famous painter Giovanni Segantini, is the perfect place to take a break.

As an alternative you could take an easier alpine path, which leads below the variation described (Segantini Hut). The hiking time is about 2 ½ hours.

When you arrive at Alp Languard you can choose between a chairlift or a trail back to Pontresina.

12. Nationalpark Bike-Marathon 2013

Am vergangenen Samstag, 31. August 2013 hat Conradin von Mountain Flair am 12. Nationalpark Bike-Marathon teilgenommen. Die Jauer-Strecke mit seinen 103 Kilometern und knapp 3'000 Höhenmetern ist ein absolutes Highlight für alle Bike-Begeisterte. Während der Fahrt über den Döss Radond und über die Alpisella kommt man aus dem Staunen nicht heraus. Eine unglaubliche Landschaft! Merken Sie sich also bereits das nächste Bike-Marathon Datum am 30. August 2014 vor oder nehmen sie eine der Strecken noch diesen Sommer unter die Räder!
----------
Last Saturday, August 31st 2013 Conradin of Mountain Flair took part in the 12. National Park Bike-Marathon. The Jauer-course with 103 kilometers and almost 3'000 meters altitude difference is the absolute highlight for all bike-freaks. During the ride over the Döss Radond and the Alpisella one can marvel at the amazing scenery! Save the date for next year: August 30st 2014 or enjoy one of the different Bike-Marathon-courses until the end of this summer.

Weitere Infos / More Infos

Conradin De Giorgi beim 12. Nationalpark Bike-Marathon